Someone once asked...
Someone answered with kindness...
What about just saying it as it is instead of hiding it behind some weird stories you won't know how to explain? Plain honesty is an option. "This place is toxic af, I'd like to resign, working here is burning my soul out of me. I love this job, it was nice, but it should end now before I go bananas." Some variation of that. Also do note that actually standing for yourself feels frigging good, now is a not so bad time for it. Stay polite and respectful, and get your point across. Good luck.
Want to find this sign again?
Others also asked